Surse și bibliografie

Fiecare dosar își arată punctele de sprijin. Aici găsești documentele, colecțiile și limitele cercetării.

Izvor primar

Urma lăsată de epocă

O monedă, un registru, o cartă sau o fotografie. Este o dovadă produsă în contextul studiat; are un autor, un scop și limite.

Sursă secundară

Explicația ulterioară

Un catalog muzeal sau un studiu interpretează izvoare. Verificăm cine formulează explicația și pe ce dovezi se sprijină.

Interpretare

Legătura argumentată

Întrebările și schemele din proiect sunt propuneri de analiză. Le distingem de faptele documentate și păstrăm incertitudinile.

Bibliografie comentată

Conținut extins: 2 noiembrie 2026

British Museum · Sinteză muzealăMoney — ghidul galeriei 68 Datarea și răspândirea primelor monede; distincția dintre electrum și emisiunile de aur și argint.The Metropolitan Museum of Art · Obiect / fișă de colecțieGold aureus of Augustus · 20–19 î.Hr. Monedă antică, număr de inventar 99.35.6. Fișa identifică portretul și inscripțiile de pe revers.Bank of England · Sinteză instituționalăWhy was the Bank of England founded? Împrumutul din 1694, contextul războiului și problema încrederii în finanțele Coroanei.Bank of England Archive · Documente de arhivăFounding documents Carta din 27 iulie 1694, registrele subscripțiilor și procesele-verbale ale conducerii.Muzeul Băncii Naționale a României · Expoziție muzealăIstoria leului — expoziția permanentă Reforma monetară din 1867, emisiunea de aur din 1868 și primele bancnote ale BNR, prezentate în cronologia muzeului.Imprimeria Băncii Naționale a României · Istorie instituționalăHistory — cronologia instituției Înființarea BNR în 1880 și primele bancnote tipărite în 1881.Parlamentul European · Rezoluție contemporanăRestituirea tezaurului național al României · 14 martie 2024 Document despre memoria și revendicarea Tezaurului. Nu este o mărturie scrisă în 1916.Federal Reserve History · Sinteză de istorie economicăThe Great Depression · Gary Richardson Succesiunea dintre recesiune, crahul bursier și panicile bancare; rolul politicii monetare.World Bank Group Archives · Expoziție de arhivăBretton Woods and the Birth of the World Bank Conferința din iulie 1944 și documentele înființării instituțiilor financiare postbelice.Archaeological Exploration of Sardis · Studiu numismaticThe Coins of Sardis · John H. Kroll Compoziția electrumului, verificarea metalului, valorile fracționare și descoperirile arheologice de monede timpurii.Archaeological Exploration of Sardis · Cercetare arheologicăGold and Silver Refining at Sardis Crawford H. Greenewalt Jr., cu o contribuție de Nicholas Cahill: atelierele de rafinare din prima jumătate a secolului al VI-lea î.Hr.British Museum · Obiect / comentariu curatorialDenar al lui Augustus · 19 î.Hr., inv. R.6097 O piesă de comparație pentru cununa de stejar, scutul virtuților și onorurile acordate lui Augustus. Este un denar diferit de aureusul ilustrat în dosar.The Metropolitan Museum of Art · Obiect / explicație muzealăMarble portrait of the emperor Augustus · inv. 07.286.115 Portretul oficial al lui Augustus, răspândirea lui și referirea la onorurile descrise în Res Gestae, capitolul 34.Institutul Național al Patrimoniului · Sinteză numismaticăMonede medievale și moderne · Aurel Vîlcu Sistemul monetar din 1867, modelul bimetalist al Uniunii Latine și primele emisiuni românești moderne.Muzeul Național de Istorie a României · Expoziție numismaticăLeul de hârtie: începuturile · expoziția din 2023 Biletele ipotecare datate 1877, circulația lor în 1878–1879 și supratiparul BNR din 1880. Distinge data înscrisă de momentul punerii în circulație.Muzeul Național de Istorie a României · Colecție / istoria obiectelorTezaurul de la Pietroasa Descoperirea din 1837, vasele și podoabele tezaurului, evacuarea la Moscova în 1917 și restituirea din 1956.Federal Reserve History · Sinteză de istorie economicăEmergency Banking Act of 1933 · Stephen Greene Închiderea temporară a băncilor, legea din 9 martie și redeschiderea etapizată din martie 1933.Federal Reserve History · Sinteză de istorie economicăBanking Act of 1933 · Julia Maues Separarea activităților bancare și crearea FDIC prin legea din 16 iunie 1933; dezbaterile privind protejarea depozitelor.Federal Reserve History · Sinteză de istorie economicăCreation of the Bretton Woods System · Sandra Kollen Ghizoni Proiectele lui Keynes și White, rolurile FMI și BIRD și organizarea cursurilor de schimb în sistemul postbelic.Fondul Monetar Internațional · Analiză istoricăThe Rethinking of the International Monetary System · Atish Rex Ghosh Relația dolar–aur și suspendarea convertibilității dolarului în aur la 15 august 1971.

O precizare despre datarea surselor

Expoziția „Istoria leului” a Muzeului BNR și cronologia Imprimeriei BNR sunt prezentări moderne ale unor obiecte și evenimente istorice. Data evenimentului, data obiectului și data interpretării trebuie diferențiate. Dosarul Tezaurului descrie poziția consemnată în rezoluția din 2024; nu pretinde o actualizare diplomatică în timp real.

Arhiva vizuală și drepturile imaginilor

Fotografiile și reproducerile provin din colecții publice. Fundalurile cronologiei oferă context vizual; gravurile, reconstituirile artistice și imaginile ulterioare evenimentelor sunt datate și explicate separat.

James Harfield Kernot - Bank of England Royal Exchange - B1977.14.15254 - Yale Center for British Art.jpg ↗

James Harfield Kernot

CC0

Craiova - Banca Nationala - carte postala 1902.jpg ↗

Autor neidentificat

Public domain

Crowd outside nyse.jpg ↗

US-gov

Public domain

Morgenthau Bretton Woods opening 1944.jpg ↗

Autor neidentificat

Public domain

Electrum trite, Alyattes, Lydia, 620-563 BC.jpg ↗

Unknown / Photography by CNG coins

CC BY-SA 3.0

10 bani, 1867 ↗

Scanare: Bogdan Giușcă

Public domain

Aureus de aur al lui Augustus, 20–19 î.Hr., inv. 99.35.6 ↗

The Metropolitan Museum of Art; Gift of Joseph H. Durkee, 1899

CC0 / Public domain

Aureus de aur al lui Augustus, 20–19 î.Hr., inv. 99.35.6 ↗

The Metropolitan Museum of Art; Gift of Joseph H. Durkee, 1899

CC0 / Public domain

10 bani, emisiune din timpul Primului Război Mondial, 1917 ↗

National Museum of American History

Public domain

William III, portret de Godfrey Kneller, datat 1690–1723 ↗

Godfrey Kneller / Royal Museums Greenwich

Public domain

Sardes — vederea sitului antic ↗

Thomas Allom / Robert Walsh

Fundal pentru Lydia. Gravura arată situl antic în secolul al XIX-lea; nu reconstituie orașul din secolul al VII-lea î.Hr.

Domeniu public

Forumul Roman — reconstituire artistică ↗

Constant Moyaux

Fundal pentru Roma. Reconstituire artistică a Forumului din epoca imperială, cu monumente din perioade diferite; nu reprezintă exact orașul din anii 20–19 î.Hr.

Domeniu public

Bătălia de la Barfleur, 1692 ↗

Ludolf Bakhuizen / Royal Museums Greenwich

Fundal pentru fondarea Băncii Angliei. Pictura reprezintă bătălia navală din 1692 și oferă contextul războiului cu Franța; nu ilustrează fondarea băncii.

Domeniu public

Piață din București, 1868 ↗

Amedeo Preziosi

Fundal pentru leu. Scenă de piață din anul în care primele monede ale reformei din 1867 intră în circulație.

Domeniu public

București — gravură publicată în 1880 ↗

Frédéric Sorrieu, după Andreas D. Reiser

Fundal pentru BNR. Vedere a orașului în care este înființată instituția; gravura este publicată în 1880, pe baza unei fotografii din 1869.

Domeniu public

Gara din Iași, începutul secolului XX ↗

Alexandru Antoniu

Fundal pentru Tezaur. Imagine a orașului de plecare, anterioară evacuărilor din 1916–1917; nu este o fotografie a trenului care a transportat Tezaurul.

Domeniu public

Șomeri în fața unei cantine din Chicago ↗

Autor neidentificat / National Archives, SUA, nr. 541927

Fundal pentru Marea Criză. Oameni așteptând la cantina deschisă de Al Capone în Chicago; imagine despre consecințele sociale ale crizei.

Domeniu public

Participanți la conferința de la Bretton Woods ↗

Autor neidentificat / National Archives, SUA, RG 208, Roll 211

Fundal pentru Bretton Woods. Participanți reuniți după ceremoniile de deschidere ale conferinței din 1944.

Domeniu public

Vase din Tezaurul de la Pietroasele, Muzeul Național de Istorie a României ↗

Cristian Chirita (CristianChirita)

Fotografie modernă a unor obiecte antice, publicată în 2011. Tezaurul de la Pietroasele a fost evacuat la Moscova în 1917 și restituit în 1956, conform MNIR. Nu reprezintă rezerva de aur a BNR. Reproducere la rezoluție redusă, fără alte modificări.

CC BY 3.0

Emblema și elementele grafice sunt ilustrații editoriale ale proiectului. Nu sunt prezentate drept documente de epocă. Font: DM Sans, distribuit sub SIL Open Font License.